Consulado General de Chile en Hong Kong

Inscripción de Nacimiento (Para la obtención de la nacionalidad chilena) en el Consulado General de Chile en Hong Kong

Comparte Twitter Facebook
A+ A- Imprimir

Los hijos de padre o madre chilenos  nacidos en el extranjero son chilenos. Para poder obtener el Rol Único Nacional (RUN) y la documentación que acredite la nacionalidad chilena (Cédula de Identidad y/o Pasaporte Chileno), el padre  y/o madre chilena debe solicitar la inscripción del nacimiento del hijo(a) en el Consulado General de Chile de la jurisdicción del nacimiento, siempre y cuando sean menores de edad.

Si el interesado tiene más de 18 años, la inscripción deberá ser realizada por el propio interesado,  presentando la documentación solicitada más abajo y una copia del documento de identidad local.

Si el padre y la madre son extranjeros, pero alguno de los abuelos es chileno (nacido en Chile), podrá requerirse la inscripción, presentando el certificado de nacimiento del o los abuelos chilenos.

PARA INICIAR EL TRÁMITE:

  1. El interesado deberá enviar al correo [email protected] la siguiente información:
    • Completar la Ficha de Registro Sistema SAC que se adjunta en el siguiente enlace. 
    • Certificado de Nacimiento original apostillado, el cual será enviado a Chile para su archivo.
    • Traducción del certificado de nacimiento al español (se adjunta planilla)
    • Documento de Identidad o pasaporte (vigentes) de la persona a quien se le realizará la inscripción de nacimiento, en caso de que ésta posea dicha documentación.
    • Certificado de Nacimiento del padre o la madre si son chilenos.
    • Certificado de Matrimonio de los padres (opcional)
    • Cédula de identidad y pasaporte (chilenos o extranjeros) vigente de ambos padres.
    • Indicar dirección completa en Hong Kong.
    • Hora de nacimiento de la persona que será inscrita (aproximada si no se tiene).
    • Menores de 18 años: Llenar formulario C9 (se adjunta formulario), en el caso que el nacimiento del padre o madre que otorga el vínculo con Chile no se encuentra inscrito en Chile, debe adjuntar Declaración Jurada del abuelo(a) chileno que indique que la persona inscrita es su nieta(o), en el caso que el abuelo(a) este fallecido, debe adjuntar certificado de defunción chileno del abuelo(a) y declaración jurada de familiar directo del fallecido nacido en Chile.
    • Mayores de 6 años: Llenar formulario decadactilar y entregar una foto tamaño 4x5cm con fondo blanco (se realiza en el consulado)
    • Mayores de 18 años: deben entregar una declaración jurada del padre o madre chileno (nacido en Chile) con documento de identidad chilena vigente. En caso de fallecimiento de estos en el extranjero, debe inscribir la defunción en Chile y adjuntar Declaración Jurada de familiar directo mayor de edad (nacido en Chile) con documentación de identidad vigente y certificado de nacimiento para acreditar parentesco con el inscrito.
    • Costo: USD 5
  1. El Consulado General recibe la solicitud y revisa la documentación (trámite que tarda entre 4 a 10 días hábiles).
  2. Si los documentos requeridos están completos se le otorgará una cita para que ambos padres junto con el menor de edad (mayores de 6 años deben presentarse) o mayores de 18 años acudan personalmente, a objeto de firmar la inscripción. Ese día, el interesado deberá traer todos los documentos en original.
  3. Dado que el Consulado General no maneja efectivo, el pago deberá ser depositado (no se aceptan cheques ni tarjetas de crédito) en una cuenta del Banco HSBC de Hong Kong o por transferencia solo en el caso de que se disponga de una cuenta HSBC Hong Kong.*
  4. Una vez que el Consulado General reciba el comprobante de pago (depósito o transferencia) el interesado podrá suscribir el documento y retirarlo el mismo día de la cita.

IMPORTANTE:

*El interesado deberá entregar comprobante de depósito o de transferencia por el monto que le fue indicado y no otro, pagando solo el día de la cita. No antes ni después.

El tiempo de espera para que el Servicio de Registro Civil e Identificación realice la inscripción de nacimiento (apareciendo ésta en línea) y otorgue el RUN es de 8 a 10 meses.

Después de obtener el RUN, se podrá agendar cita para obtener el pasaporte y cédula de identidad chilena.

Inscripción de Nacimiento (Nacidos en Taiwán) (Para la obtención de la nacionalidad chilena)

Los hijos de padre o madre chilenos  nacidos en el extranjero son chilenos. Para poder obtener el Rol Único Nacional (RUN) y la documentación que acredite la nacionalidad chilena (Cédula de Identidad y/o Pasaporte Chileno), el padre  y/o madre chilena debe solicitar la inscripción del nacimiento del hijo(a) en el Consulado General de Chile de la jurisdicción del nacimiento, siempre y cuando sean menores de edad.

Si el interesado tiene más de 18 años, la inscripción deberá ser realizada por el propio interesado,  presentando la documentación solicitada más abajo y una copia del documento de identidad local.

Si el padre y la madre son extranjeros, pero alguno de los abuelos es chileno (nacido en Chile), podrá requerirse la inscripción, presentando el certificado de nacimiento del o los abuelos chilenos.

PARA INICIAR EL TRÁMITE:

  1. El interesado deberá enviar al correo [email protected] la siguiente información:
  • Completar la Ficha de Registro Sistema SAC que se adjunta.
  • Certificado de Nacimiento Original y correspondiente traducción al español. Ambos documentos deben seguir la siguiente cadena de legalización: 1) Notario Público; 2) Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán; 3) Embajada de Paraguay en Taiwán; 4) Embajada de Paraguay en Chile; y 5) Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (Departamento de Legalización). NOTA: Legalizaciones N°4 y N° 5 podrán ser realizadas por un representante (familiar o amigo) en Santiago, una vez efectuada la inscripción de nacimiento en el Consulado General.
  • Documento de Identidad o pasaporte (vigentes) de la persona a quien se le realizará la inscripción de nacimiento, en caso de que ésta posea dicha documentación.
  • Certificado de Nacimiento del padre o la madre si son chilenos.
  • Certificado de Matrimonio de los padres (opcional)
  • Cédula de identidad y pasaporte (chilenos o extranjeros) vigente de ambos padres.
  • Indicar dirección completa en Hong Kong.
  • Hora de nacimiento de la persona que será inscrita (aproximada si no se tiene).
  • Menores de 18 años: Llenar formulario C9 (se adjunta formulario), en el caso que el nacimiento del padre o madre que otorga el vínculo con Chile no se encuentra inscrito en Chile, debe adjuntar Declaración Jurada del abuelo(a) chileno que indique que la persona inscrita es su nieta(o), en el caso que el abuelo(a) este fallecido, debe adjuntar certificado de defunción chileno del abuelo(a) y declaración jurada de familiar directo del fallecido nacido en Chile.
  • Mayores de 6 años: Llenar formulario decadactilar y entregar una foto tamaño 4x5cm con fondo blanco (se realiza en el consulado)
  • Mayores de 18 años: deben entregar una declaración jurada del padre o madre chileno (nacido en Chile) con documento de identidad chilena vigente. En caso de fallecimiento de estos en el extranjero, debe inscribir la defunción en Chile y adjuntar Declaración Jurada de familiar directo mayor de edad (nacido en Chile) con documentación de identidad vigente y certificado de nacimiento para acreditar parentesco con el inscrito.
  • Costo: USD 5
  1. El Consulado General recibe la solicitud y revisa la documentación (trámite que tarda entre 4 a 10 días hábiles).
  2. Si los documentos requeridos están completos se le otorgará una cita para que ambos padres junto con el menor de edad (mayores de 6 años deben presentarse) o mayores de 18 años acudan personalmente, a objeto de firmar la inscripción. Ese día, el interesado deberá traer todos los documentos en original.
  3. Dado que el Consulado General no maneja efectivo, el pago deberá ser depositado (no se aceptan cheques ni tarjetas de crédito) en una cuenta del Banco HSBC de Hong Kong (existe una sucursal a 3 minutos caminando desde el Consulado) o por transferencia solo en el caso de que se disponga de una cuenta HSBC Hong Kong.*
  4. Una vez que el Consulado General reciba el comprobante de pago (depósito o transferencia) el interesado podrá suscribir el documento y retirarlo el mismo día de la cita.

IMPORTANTE:

*El interesado deberá entregar comprobante de depósito o de transferencia por el monto que le fue indicado y no otro, pagando solo el día de la cita. No antes ni después.

El tiempo de espera para que el Servicio de Registro Civil e Identificación realice la inscripción de nacimiento (apareciendo ésta en línea) y otorgue el RUN es de 8 a 10 meses.

Después de obtener el RUN, se podrá agendar cita para obtener el pasaporte y cédula de identidad chilena.