Comercio ágil: Chile y China implementan certificación “paperless” para productos agrícolas chilenos exportados a todos los puertos del país asiático
Lunes, 20 de abril de 2026
Comenzó a operar la completa implementación de la certificación fitosanitaria “paperless” (sin requerirse la emisión de papel) entre Chile y China para productos agrícolas, iniciativa en el marco de la negociación y firma del Memorándum de Entendimiento (MdE) entre el Ministerio de Agricultura de Chile y la Administración General de Aduanas de la República Popular China en 2023.
Este hito es muy significativo para Chile, ya que, a partir de este momento, todos los productos agrícolas que sean certificados por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) para exportar a la República Popular China serán transmitidos de manera completamente electrónica en todos los puertos de China.
La concreción de esta etapa se traduce en un comercio más estable, ágil y seguro, que optimiza sustancialmente los recursos de ambos países, a la vez que consolida a Chile como un referente internacional en la certificación fitosanitaria “paperless” con China.
Las primeras negociaciones e intercambio técnico se remontan al año 2013, momento en el cual se firmó un Plan de Trabajo de Cooperación para China y Chile sobre certificación electrónica para productos agrícolas, forestales y pecuarios.
Luego de efectuarse varias pruebas y de confirmarse la conexión exitosa entre los sistemas de ambos países en 2014, siguió la etapa de ampliación de productos en el intercambio de datos, incorporando la totalidad de productos agrícolas, forestales y productos cárnicos de ave, bovinos y ovinos a partir de 2016.
Luego de la firma del MdE en el marco del III Foro de la Franja y la Ruta de la visita presidencial de Chile a China en octubre de 2023, se estrecharon aún más los trabajos técnicos entre SAG y GACC con reuniones virtuales y misiones técnicas presenciales del SAG en China, en 2024 y 2025 respectivamente.
En agosto de 2025, se implementó exitosamente el piloto “paperless” en cuatro puertos chinos: Tianjin, Shanghái, Shenzhen y Cantón. En septiembre de 2025, SAG y la Agregaduría agrícola de Chile en China visitaron la aduana central y la aduana de Tianjin para verificar en puerto la efectividad de la transmisión electrónica de los certificados fitosanitarios provenientes de Chile. Finalmente, después de concretarse una reunión técnica virtual de SAG con GACC central y las aduanas de Tianjin, Dalian, Chengdu y Nanning, los respectivos representantes acordaron iniciar los preparativos para el lanzamiento de la emisión “paperless” fitosanitaria para todos los puertos de China en abril de 2026.
Revisa el anuncio oficial de de la Administración General de Aduanas, GACC, aquí
